Mary Ann Letitia Buckland, de soltera Ricketts (1827-1908), nació en Burdwan, Bengala Occidental, hija de Sir Henry Ricketts, oficial de la Compañía de las Indias Orientales. La familia Ricketts estaba vinculada a la zona de Winchester, Hampshire, y, a través de su matrimonio con la familia Mildmay, a Shawford House en Twyford. También mantenían una profunda conexión con Bengala Occidental, en la India Británica, con miembros de su familia ocupando puestos administrativos en Chittagong, Daca y Calcuta. En 1845, Mary Ann Ricketts se casó con Charles Thomas Buckland (1824-1894), un alto funcionario del servicio civil bengalí en Chittagong.