Ethel Sophia Cheeswright Rocce al largo di Guernsey

Un acquerello originale dei primi del XX secolo, Ethel Sophia Cheeswright, Rocce al largo di Guernsey.

Una superba e ampia veduta costiera dell'isola di Guernsey, nelle Isole del Canale, opera della celebre artista di Sark, Ethel Sophia Cheeswright (1874–1977). Come di consueto, la Cheeswright dipinge con espressività e abilità all'acquerello. L'artista è nota per il suo impegno nel dipingere l'isola di Sark e per il suo contributo alla comunità di pescatori locali durante la sua eccezionalmente lunga vita, morendo sull'isola all'età di 103 anni.

Questo dipinto non solo cattura la bellezza del paesaggio, ma porta con sé anche una storia straordinaria e oscura, rivelata dall'etichetta storica della cornice. La tranquillità dell'arte di Cheeswight cela un carattere – a detta di tutti – straordinariamente tenace ed eccentrico, che negli ultimi anni della sua vita sopportò un periodo di internamento in un campo di prigionia tedesco. Durante l'occupazione delle Isole del Canale nella Seconda Guerra Mondiale, fu deportata a Biberach, dove continuò a dipingere nonostante l'età avanzata di settant'anni, la salute cagionevole e la vista in declino. Cheeswright tornò a casa a Sark nel 1944. L'etichetta della cornice rivela che questo acquerello fu donato come dedica di nozze a un ufficiale tedesco, Herren H. Holtappels, membro del 584° Reggimento Granatieri dell'esercito tedesco. Il Reggimento 584 faceva parte della 319ª Divisione di Fanteria, che occupò Guernsey dall'aprile 1941 fino alla liberazione delle Isole del Canale nel maggio 1945. Non è chiaro come questo dipinto sia stato donato a un ufficiale tedesco, ma testimonia le circostanze insolite sopportate dalla popolazione delle Isole del Canale durante la cosiddetta occupazione pacifica e le complesse esigenze di coesistenza con le truppe tedesche.

Iscrizione sull'etichetta: 'Herrn H. Holtappels zur vermählung gewidnet [dedicato al matrimonio]. Das Offz. Korps d.III/Gr. Rgt. 584 [Divisione Corpo Ufficiali III / Reggimento Granatieri 584]'.

Sulla carta.